Termes et conditions du site

Afin de garantir le bon fonctionnement de notre site Internet et de vous offrir un service de qualité, nous vous présentons ci-dessous les conditions qui en régissent l'utilisation.

L'utilisation de ce site implique de la part des utilisateurs l'acceptation de ces conditions, qu'ils s'engagent à lire attentivement. Le propriétaire de ce site Web se réserve le droit de modifier, ajouter ou supprimer une partie de ces conditions à tout moment, il est donc important que l'utilisateur lise attentivement ce texte à chacune de ses visites, car il peut subir des modifications.

Datos de la empresa

En cumplimiento del artículo 10 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y Comercio Electrónico, a continuación se exponen los datos identificativos de la empresa.

Denominación social: HOTEL URDANIBIA SL
C.I.F./N.I.F.: B20368650
Domicilio Social: Jaizubia Hiribidea 61, 20305 Irún ( Gipuzkoa)
Inscrita en el Registro de Gipuzkoa, Hoja 1769, Folio 1971, Tomo 42, Sección 1ª.
Teléfono: 943630440
Correo electrónico: direccion@hotelurdanibia.com

Propiedad intelectual

El código fuente, los diseños gráficos, las imágenes, las fotografías, los sonidos, las animaciones, el software, los textos, así como la información y los contenidos que se recogen en el presente sitio web están protegidos por la legislación española sobre los derechos de propiedad intelectual e industrial a favor de HOTEL URDANIBIA SL y no se permite la reproducción y/o publicación, total o parcial, del sitio web, ni su tratamiento informático, su distribución, su difusión, ni su modificación, transformación o descompilación, ni demás derechos reconocidos legalmente a su titular, sin el permiso previo y por escrito del mismo HOTEL URDANIBIA SL.

El usuario, única y exclusivamente, puede utilizar el material que aparezca en este sitio web para su uso personal y privado, quedando prohibido su uso con fines comerciales o para incurrir en actividades ilícitas. Todos los derechos derivados de la propiedad intelectual están expresamente reservados por HOTEL URDANIBIA SL.

HOTEL URDANIBIA SL velará por el cumplimiento de las anteriores condiciones como por la debida utilización de los contenidos presentados en sus páginas web, ejercitándose todas las acciones civiles y penales que le correspondan en el caso de infracción o incumplimiento de estos derechos por parte del usuario.

Protección de datos de carácter personal

Encontrará información detallada sobre el tratamiento de sus datos personales en el apartado “declaración de privacidad extensa” en esta misma web..

Varios

A.- HOTEL URDANIBIA SL podrá modificar, sin previo aviso, la información contenida en su sitio web, así como su configuración y presentación.

B.- HOTEL URDANIBIA SL se compromete a través de este medio a NO REALIZAR PUBLICIDAD ENGAÑOSA. A estos efectos, por lo tanto, no serán considerados como publicidad engañosa los errores formales o numéricos que puedan encontrarse a lo largo del contenido de las distintas secciones de la web de HOTEL URDANIBIA SL producidos como consecuencia de un mantenimiento y/o actualización incompleta o defectuosa de la información contenida en estas secciones. HOTEL URDANIBIA SL como consecuencia de lo dispuesto en este apartado, se compromete a corregirlo tan pronto como tenga conocimiento de dichos errores.

C.- HOTEL URDANIBIA SL se compromete a NO REMITIR COMUNICACIONES COMERCIALES SIN IDENTIFICARLAS COMO TALES, conforme a lo dispuesto en la Ley 34/2002 de Servicios de la Sociedad de la Información y de comercio electrónico. A estos efectos no será considerado como comunicación comercial toda la información que se envíe a LOS CLIENTES de HOTEL URDANIBIA SL siempre que tenga por finalidad el mantenimiento de la relación contractual existente entre cliente y HOTEL URDANIBIA SL, así como el desempeño de las tareas de información, formación y otras actividades propias del servicio que el cliente tiene contratado con la empresa.

D.- HOTEL URDANIBIA SL no se hace responsable del incumplimiento de cualquier norma aplicable en que pueda incurrir el usuario en su acceso al sitio web el presente sitio web y/o en el uso de las informaciones contenidas en el mismo.

E.- HOTEL URDANIBIA SL no será responsable de los daños y perjuicios producidos o que puedan producirse, cualquiera que sea su naturaleza, que se deriven del uso de la información, de las materias contenidas en este web site y de los programas que incorpora. Los enlaces (links) e hipertexto que posibiliten, a través del sitio web el presente sitio web, acceder al usuario a prestaciones y servicios ofrecidos por terceros, no pertenecen ni se encuentran bajo el control de HOTEL URDANIBIA SL; dicha entidad no se hace responsable ni de la información contenida en los mismos, ni de cualesquiera efectos que pudieran derivarse de dicha información.

F.- HOTEL URDANIBIA SL no se hace responsable del uso ilegítimo que terceras personas puedan hacer de los nombres de marca, nombres de producto, marcas comerciales que, no siendo propiedad de dicha entidad, aparezcan en el presente sitio web. Tampoco se responsabiliza de la integridad, veracidad y licitud del contenido de los enlaces a las webs a las que pueda accederse desde el presente sitio web.

G.- En definitiva, el Usuario es el único responsable del uso que realice de los servicios, contenidos, enlaces (links) e hipertexto incluidos en el sitio web el presente sitio web.

Nota Legal BookingCore S.L.

Este sitio web ha sido desarrollado por BookingCore S.L. (BookingCore) con domicilio en Calle Bartomeu Ferrà; 3 4o, Palma de Mallorca, 07002 , España. BookingCore es propietaria y titular de los derechos de propiedad intelectual del software, códigos y diseños. BookingCore ha otorgado al prestador del servicio a través de este sitio web, una licencia intransferible y no exclusiva para el uso del desarrollo que no podrá ser reproducido, ni total ni parcialmente, ni adaptado, ni transformado sin la autorización de BookingCore.

Datos Personales:

Los datos relacionados con el pago realizado a través de la pasarela de pago del sitio web son recogidos por BookingCore con la finalidad de llevar a cabo las gestiones de cobro para el titular del sitio web y prestador del servicio. El usuario presta su consentimiento a dicho tratamiento y puede ejercitar sus derechos de acceso, rectificación, cancelación u oposición dirigiéndose vía email a la dirección hola@bookingcore.com o vía postal a la dirección anteriormente indicada.

BookingCore en ningún caso, aplicará el tratamiento de los datos personales a fines distintos de los indicados.

BookingCore garantiza la confidencialidad y seguridad en el tratamiento de los datos personales, así como la utilización de las medidas de seguridad, por medios técnicos y humanos. BookingCore se compromete a implementar aquellas medidas de seguridad necesarias para impedir el acceso no autorizado de cualquier persona, a los equipos donde se encuentren los datos de carácter personal.

Propriété du site Web.

Le propriétaire de ce site Web est l'entité commerciale Hotel Urdanibia S.L. domicilié à Jaizubia Hiribidea 61-20305 Irun, Telf: 943630440 Fax: 943630410 et muni du CIF B20368650, et inscrit au registre du commerce d'Irun - Espagne

Description du service.

Des informations relatives à l'activité, aux produits et services du propriétaire sont proposées sur ce site.

Propriété intellectuelle et industrielle.

Les droits de propriété industrielle et intellectuelle relatifs aux éléments figurant sur ce site, tels que: marques, noms commerciaux, logos, noms de domaine, photographies, textes, etc., sont la propriété du propriétaire du site ou de tiers. et ils sont protégés par les lois nationales et internationales.

L'utilisation non autorisée de ces éléments (images, textes, logos ou tout autre matériel apparaissant sur le Web) tel que la reproduction, la publication, la modification, l'ajout, l'élimination ou toute autre activité effectuée sans l'autorisation expresse du propriétaire du site Web impliquera la violation effective de la législation sur la propriété intellectuelle et industrielle, et d'autres lois applicables.

Contenu.

Le propriétaire du site Web se réserve la possibilité d'apporter les modifications qu'il juge appropriées aux produits ou services proposés via ce site Web, sans préavis.

Les offres ne seront valables que pendant la période fixée dans la publicité, ou à défaut, pendant tout le temps qu'elles restent accessibles aux destinataires du service pour leur conclusion effective de contrat.

Limitations d'utilisation

Ce site Web est destiné à votre usage personnel et jamais commercial. Il est interdit de modifier, copier, distribuer, transmettre, reproduire, publier, commercialiser, vendre ou toute autre activité pouvant être réalisée avec le contenu de ce site Web, sans même citer les sources, sauf avec le consentement écrit du propriétaire du placer.

L'utilisateur garantit qu'il n'utilisera pas ce site Web à des fins illégitimes ou interdites par ces conditions.

Il est expressément interdit aux utilisateurs de violer ou de tenter de violer les mesures de sécurité établies pour le bon fonctionnement du site Web, y compris, mais sans s'y limiter: l'accès à des informations ou des données confidentielles qui ne sont pas destinées à l'usage du visiteur, l'envoi de virus, l'envoi massif du courrier électronique (spamming). La violation ou la tentative de violation de la sécurité du système ou des informations réservées donnera le droit au propriétaire du site de poursuivre cette activité et exigera la purge des responsabilités civiles ou pénales, le cas échéant.

Liens

Le propriétaire du site ne sera pas responsable des informations contenues dans les pages de tiers accessibles via des liens hypertextes (liens) situés sur ce site. L'existence des liens sur ce site Web est à titre informatif uniquement.

Protection des données personnelles.

Le propriétaire du site garantit le respect de la loi organique 15/1999 sur la protection des données personnelles et des règlements complémentaires, en ce qui concerne le traitement des données personnelles obtenues via ce site. La confidentialité des communications des utilisateurs via ce site Web est également garantie.

Responsabilité

Le propriétaire du site Web ne sera pas responsable de:

Interruptions de la disponibilité des informations causées par une déconnexion d'Internet, des pannes de réseau, des causes de force majeure ou qui ne peuvent être contrôlées par celui-ci.

Les dommages causés par des virus informatiques.

Des conséquences découlant de l'utilisation abusive du contenu du site Web par les utilisateurs.

Le service du site Web peut être interrompu, à juste titre, sans donner lieu à une réclamation de l'utilisateur, pour des raisons de sécurité, de maintenance, de mise à jour ou de restructuration des ressources informatiques afin d'améliorer le service.

L'utilisateur est responsable des communications qu'il dirige via le site Web, ainsi que des données qu'il saisit, et donc des conséquences qui peuvent être générées, par exemple, en entrant des données fausses ou incorrectes.

Le propriétaire du site décline toute responsabilité qui découle de l'échange d'informations entre utilisateurs à travers le site, ainsi que la responsabilité des déclarations diffusées et qui correspond à ceux qui les font.

Publicité sur le site Web

En cas d'incorporation de publicités de tiers dans ce site, via des bannières, des liens, des pop-ups, etc., les sociétés de publicité déclarent respecter la réglementation en matière de propriété intellectuelle et industrielle, par conséquent, elles seront seules responsables de les images, textes, logos et informations contenus dans ladite publicité.

Violation des conditions

Le propriétaire du site Web se réserve le droit d'exiger une responsabilité civile ou pénale contre les personnes physiques ou morales qui enfreignent l'une des conditions établies

Loi applicable et juridiction

En général, les relations entre le propriétaire du site et ses utilisateurs et clients, dérivées de la sous-traitance des produits et services contenus dans cette page Web ou des conditions établies pour une utilisation correcte de celle-ci, seront régies par la loi espagnole et se soumettra à la juridiction des tribunaux des îles Baléares

Note légale BookingCore S.L.

Ce site Web a été développé par BookingCore S.L. (BookingCore) avec adresse à Calle Bartomeu Ferrà; 3 4o, Palma de Majorque, 07002, Espagne. BookingCore est propriétaire et détenteur des droits de propriété intellectuelle des logiciels, codes et designs. BookingCore a concédé au prestataire via ce site Internet, une licence non transférable et non exclusive pour l'utilisation du développement qui ne peut être reproduit, ni totalement ni partiellement, ni adapté, ni transformé sans l'autorisation de BookingCore.

Informations personnelles:

Les données relatives au paiement effectué via la passerelle de paiement du site Web sont collectées par BookingCore afin d'effectuer les procédures de collecte pour le propriétaire du site Web et le fournisseur de services. L'utilisateur donne son consentement audit traitement et peut exercer ses droits d'accès, de rectification, annulation ou opposition en envoyant un email à l'adresse hola@bookingcore.com ou par courrier à l'adresse indiquée ci-dessus.

BookingCore n'appliquera en aucun cas le traitement des données personnelles à des fins autres que celles indiquées.

BookingCore garantit la confidentialité et la sécurité dans le traitement des données personnelles, ainsi que l'utilisation de mesures de sécurité, par des moyens techniques et humains. BookingCore s'engage à mettre en œuvre les mesures de sécurité nécessaires pour empêcher tout accès non autorisé par toute personne, aux ordinateurs sur lesquels se trouvent les données personnelles.